結城浩@social.hyuki.net @hyuki@social.hyuki.net

Mastodon v1.6.1が公開されていたので翻訳。

gist.github.com/k0ta0uchi/263b

原文はこちら↓
github.com/tootsuite/mastodon/

今までの翻訳まとめはこちら↓
k0ta0uchi.hatenablog.com/entry

※翻訳はあくまでも参考程度に見てください。必ず原文を参照してください。原文にはコントリビューター一覧も記載されています。

#Mastodonリリースノート翻訳

のえる様(@noellabo)より個人的にご支援頂きました。この場をお借り致しまして御礼申し上げます。

pawooのiPhoneクライアント使いやすいですね。複数のアカウント切り替えもサッとできるし…

未だにTwitterとますどんの使い分けを決めきれていない。おひとりさまインスタンスもあまり活用できてなくて、バージョンアップのたびに「gitの使い方練習」みたいな感じになっているだけで。

おひとりさまインスタンスのうち、@bookmark はキャラ立っていると言えるかな。はてブの転送用として。

ようやくv1.6.0になりました。 😀 social.hyuki.net/media/xO1oS3L

Sensitive content Click to show

マストドンのクライアント(Webアプリ)作りたいな

誰もフォローしてない独り言用のアカウント作ろうかな

PawooのiPhoneクライアントからトゥート。

金曜日は『数学ガールの秘密ノート』の日。
「関数を手がかりに」第3章 第206回 関数の作り方(後編)
bit.ly/girlnote206

結城メルマガの最新号が出ました!
結城浩の「コミュニケーションの心がけ」2017年9月5日 Vol.284|結城浩|note(ノート) mm.hyuki.net/n/nc931b38e1a5f social.hyuki.net/media/Jqu8Ojs

Sensitive content Click to show

金曜日は『数学ガールの秘密ノート』の日。
「関数を手がかりに」第3章 第205回 関数の作り方(前編)
bit.ly/girlnote205 social.hyuki.net/media/0klJ-rS

Sensitive content Click to show

金曜日は『数学ガールの秘密ノート』の日。
「関数を手がかりに」第2章 第203回 対応の対応(前編)
bit.ly/girlnote203

週刊アスキーのマストドン小冊子に結城のこのインスタンスが紹介されたらしい。ありがたいことなのですが、おひとりさまインスタンスを紹介して意味があるのかしらとも思いました。誌面を見ていないのでまだなんとも言えませんが。

ようやくv1.4.7にバージョンアップできました。
snap.textfile.org/201707071636

An important regression was unluckily reported a few hours *after* the release went out, so now we have to immediately bump it up to v1.4.3 with a hotfix. No special upgrade instructions but updating the code are necessary github.com/tootsuite/mastodon/

We are truly sorry for the inconvenience. We have lots of systems to assure code quality, review changes, test releases, but sometimes errors still slip through the cracks.

マストドンに書くのをすっかり忘れていました。 social.hyuki.net/@bookmark の方はブクマするたびに自動で投稿しているからちゃくちゃくと増えている。

私はDockerでますどん1.4にした人のブログ記事が出てからアプデするか…

Friends, cats and other mastodon users - are you ready and willing to do some SCIENCE?

I am asking because I have made this survey about the difference between being on Twitter and being on Mastodon, and would appreciate you taking three minutes of your time to fill it out

docs.google.com/forms/d/e/1FAI

Thank you for reading. May good things come your way

Twitterのintentのように、リンクを使ってトゥート画面に誘導するというURLは存在しないのかなあ。